Prólogo escrito por la Dra. en Medicina Norma MT Braun
El Dr. Noah Greenspan ha dedicado su vida, energia y creatividad para ayudar a personas que padecen diversas enfermedades cardiopulmonares con el fin de que puedan llevar una vida que puedan disfrutar manteniendo sus síntomas bajo control. Conozco a Noah personalmente desde hace más de 15 años, y es en verdad único como defensor del cuidado de la salud e innovador en el tema del bienestar. En su libro, Bienestar Pulmonar Óptimo, ha escrito un tratado de autoayuda para pacientes que les permite comprender con mayor claridad los orígenes de sus limitaciones respiratorias y aprender cómo desempeñarse mejor en todas las áreas de la vida.
Noah ha escrito cada capítulo como una sección independiente con el objeto de que el lector pueda seleccionar lo que lee y cuando lo lee, volver a leer cada sección las veces que desee y continuar entendiendo cada vez más los obstáculos a los que se enfrenta en cuanto a la dificultad respiratoria o disnea. Escribe con un estilo fácil de leer y comprender, describiendo los orígenes de los síntomas cardiorespiratorios, sus manifestaciones asociadas, así como las metodologías prácticas para enfrentarlas, y lo hace con compasión y sentido del humor.
Desde la anatomía y la fisiología hasta el origen de los síntomas y la patofisiología, cómo pedir información específica a tu médico, los pormenores de la respiración y las enfermedades respiratorias, el ejercicio, cómo nutrir al único cuerpo que tienes y una guía precisa del uso de medicamentos para mejorar la función pulmonar de manera óptima, Noah deja muy claro que tú eres lo más importante para él; y que la parte medular del programa es presentar de manera individual cada estrategia de acuerdo con las necesidades específicas de cada paciente .
Este tratado exhaustivo es una guía de campo muy valiosa y útil para quienes padecen una enfermedad respiratoria y deseen tener una vida más feliz, más productiva y libre de síntomas.
Sinceramente,
Dra. Norma MT Braun, MD
Profesora Clínica de Medicina
Icahn School of Medicine (Escuela Icahn de Medicina), Mt. Sinai Health Systems (Sistemas de Salud Mt. Sinai)
Mt. Sinai St. Luke’s – Mt. Sinai West
Departamento de Medicine
División Pulmonar/Cuidados Críticos/Sueño
Dr. Noah Greenspan has dedicated his life, his energy, and his creativity to helping people with various cardiopulmonary disorders lead healthier, more symptom-controlled and more enjoyable lives. I have personally known Noah for more than 15 years and he is truly a unique healthcare advocate and wellness innovator. In Ultimate Pulmonary Wellness, he has written a self-help treatise for patients to better understand the origins of their breathing limitations and to learn how to perform better in all spheres of life.
Noah has written each chapter as a stand-alone entity so the reader can choose what they read and when, refer back to it as many times as they desire, and continue to come away with a better understanding of his or her individual issues as they relate to shortness of breath or dyspnea. He writes in a style that is easy to read and understand, describing the origins of cardiorespiratory symptoms, their associated manifestations; and practical methodologies to address them, along with healthy doses of both compassion and humor.
From anatomy and physiology to symptom genesis and pathophysiology; how to ask your physician for specific information; the ins and outs of breathing and respiratory disease, exercise, how to nourish the only body you have and a precise medication usage guide to optimally enhance your lung function, Noah makes it clear that you are his focus, with individualizing each strategy to your specific needs being central to the program.
This comprehensive treatise is a very valuable and handy field guide for anyone who wants to live a happier, more productive, and symptom-free life with respiratory disease.
Yours truly,
Norma MT Braun, MD, FACP, FACCP Clinical Professor of Medicine Icahn School of Medicine, Mt. Sinai Health Systems Mt. Sinai St. Luke’s – Mt. Sinai West Department of Medicine Pulmonary/Critical Care/Sleep Division